/
Docs Get started free

ar-LY

Arabic (Libya) · العربية (ليبيا)

JSON

ar-LY is the locale for Arabic (Libya) (العربية (ليبيا)). Numbers are written 1.234.567,891, short dates look like 27‏/3‏/2026, times like 3:04 م, and LYD amounts like ‏1.234.567,891 د.ل.‏. Text runs right to left.

Number1.234.567,891decimal “,” group “.”
Short date27‏/3‏/2026d‏/M‏/y
Short time3:04 مh:mm a
Currency (LYD)‏1.234.567,891 د.ل.‏
DirectionRTLArabic
Plural forms6zero, one, two, few, many, other

Overview

Name
Arabic (Libya)
Native name
العربية (ليبيا)
Language
Arabic ar
Script
Arabic Arab (implied)
Maximized tag
ar-Arab-EG
Direction
Right to left
Fallback chain
  • ar-LY
  • ar
  • root
Data source
Own CLDR data

Formatting examples

Amounts in LYD, using the sample value 1234567.891 and March 27, 2026 at 3:04 PM UTC.

Number
1.234.567,891
Percent
45,7‎%‎
Currency (LYD)
‏1.234.567,891 د.ل.‏
Accounting
(؜1.234.567,891 د.ل.‏)
Currency, name
1.234.567,891 دينار ليبي
Compact short
1,2 مليون
Compact long
1,2 مليون
Scientific
1,235E6
Speed
88 كيلومتر في الساعة
Temperature
21,5°م
Date, full
الجمعة، 27 مارس 2026
Date, long
27 مارس 2026
Date, medium
27‏/03‏/2026
Date, short
27‏/3‏/2026
Time, medium
3:04:05 م
Time, short
3:04 م
Date and time
27‏/03‏/2026، 3:04 م
Month and year
مارس 2026
Weekday
الجمعة
Relative time
أمس · خلال 3 أيام · قبل ساعتين
List: and
A وB وC
List: or
A أو B أو C

Numbers

Numbering system
latn 0123456789
Native digits
arab
Minimum grouping digits
1
Decimal pattern
#,##0.###
Percent pattern
#,##0%
Currency pattern
‏#,##0.00 ¤;‏-#,##0.00 ¤
Accounting pattern
؜#,##0.00¤;(؜#,##0.00¤)

Symbols

Decimal,
Grouping.
List separator;
Percent‎%‎
Per mille‰
Plus‎+
Minus‎-
ExponentE
Infinity∞
NaNليس رقمًا
Time separator:

Date and time patterns

Date, full
EEEE، d MMMM y
Date, long
d MMMM y
Date, medium
dd‏/MM‏/y
Date, short
d‏/M‏/y
Time, full
h:mm:ss a zzzz
Time, long
h:mm:ss a z
Time, medium
h:mm:ss a
Time, short
h:mm a
Date and time
{1}، {0}
Skeleton yMd
d‏/M‏/y
Skeleton yMMMd
d MMM y
Skeleton yMMMEd
E، d MMM y
Skeleton yM
M‏/y
Skeleton yMMM
MMM y
Skeleton MMMd
d MMM
Skeleton Md
d‏/M
Skeleton Hm
HH:mm
Skeleton Hms
HH:mm:ss
Skeleton hm
h:mm a
Skeleton hms
h:mm:ss a
Skeleton yQQQ
QQQ y
AM / PM
ص / م
Eras
ق.م / م

Month and weekday names

Months

  • يناير يناير
  • فبراير فبراير
  • مارس مارس
  • أبريل أبريل
  • مايو مايو
  • يونيو يونيو
  • يوليو يوليو
  • أغسطس أغسطس
  • سبتمبر سبتمبر
  • أكتوبر أكتوبر
  • نوفمبر نوفمبر
  • ديسمبر ديسمبر

Weekdays

  • الأحد الأحد · ح
  • الاثنين الاثنين · ن
  • الثلاثاء الثلاثاء · ث
  • الأربعاء الأربعاء · ر
  • الخميس الخميس · خ
  • الجمعة الجمعة · ج
  • السبت السبت · س

Plural rules

Cardinal

CategoryRuleExamples
zeron = 00
onen = 11
twon = 22
fewn % 100 = 3..103, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
manyn % 100 = 11..9911, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
other(everything else)100, 101, 102, 200, 0.5, 1.5, 2.5, 10.5, …

Ordinal

CategoryRuleExamples
other(everything else)0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, …

Punctuation and alphabet

Quotation marks
”text“ nested ’text‘
List pattern
{0} و{1} … {0} و{1}
Exemplar letters
ً ٌ ٍ َ ُ ِ ّ ْ ٰ ءأؤإئا آ ب ةت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ىي
Auxiliary letters
ـ\u200C\u200D\u200E\u200F پ چ ژ ڜ ڢ ڤ ڥ ٯ ڧ ڨ ک گ ی
Index letters
ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي